Date d'Entrée en Vigueur : 2025-08-11
Dernière Mise à Jour : 2025-08-11
Ces Conditions d'Utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de la plateforme NordiQ Apps et services connexes fournis par Wisteria Inc. (« nous », « notre », « nos »). En accédant ou en utilisant nos services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et notre Politique de Confidentialité.
Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser nos services. Ces Conditions constituent un accord légalement contraignant entre vous (ou l'organisation que vous représentez) et Wisteria Inc.
NordiQ Apps est une plateforme d'entreprise à entreprise (B2B) qui fournit :
Nos services sont conçus pour un usage d'entreprise et incluent des fonctionnalités de sécurité avancées, isolation de données multi-locataires, outils de conformité et capacités d'intégration.
Pour utiliser nos services, vous devez créer un compte ou obtenir l'accès par l'administrateur de votre organisation. Vous acceptez de fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l'inscription et de mettre à jour ces informations selon les besoins.
Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous devez :
Pour les comptes d'entreprise, l'administrateur de l'organisation a l'autorité de gérer l'accès utilisateur, configurer les paramètres de sécurité et contrôler les données dans le compte. Les utilisateurs individuels doivent se conformer aux politiques de leur organisation concernant l'utilisation de la plateforme.
Vous pouvez utiliser nos services seulement pour des fins d'entreprise légales conformément à ces Conditions. Nos services sont destinés à :
Vous acceptez de ne pas :
Vous conservez tous les droits, titres et intérêts dans et sur vos données, contenu et informations téléchargés ou stockés dans nos services. Nous ne revendiquons pas la propriété de vos données.
En utilisant nos services, vous nous accordez le droit limité d'accéder, stocker et traiter vos données uniquement dans le but de fournir les services décrits dans ces Conditions. Nos pratiques de traitement des données sont décrites en détail dans notre Politique de Confidentialité.
Nous implémentons des mesures de sécurité standard de l'industrie pour protéger vos données, incluant :
Nous maintenons des systèmes de sauvegarde automatisés pour assurer la disponibilité des données et les capacités de récupération. Cependant, vous êtes responsable de maintenir vos propres sauvegardes des données critiques.
Nos services sont offerts via divers plans d'abonnement avec différentes fonctionnalités et limites d'utilisation. Les détails de tarification et de plan sont disponibles sur notre site web et peuvent être mis à jour périodiquement.
Les frais d'abonnement sont facturés à l'avance sur une base récurrente (mensuelle ou annuelle) et sont non remboursables sauf comme explicitement stipulé dans ces Conditions. Vous nous autorisez à facturer votre méthode de paiement désignée pour tous les frais applicables.
Nous nous réservons le droit de modifier notre tarification avec au moins 30 jours d'avis écrit. Les changements de prix s'appliqueront aux cycles de facturation suivants. L'utilisation continue de nos services après les changements de prix constitue l'acceptation de la nouvelle tarification.
Nous pouvons suspendre l'accès à nos services si le paiement n'est pas reçu dans les 30 jours de la date d'échéance. Nous fournirons un avis avant la suspension et l'opportunité de corriger le défaut de paiement.
La plateforme NordiQ Apps, incluant tous les logiciels, algorithmes, interfaces utilisateur et documentation, est protégée par les lois de droit d'auteur, marque de commerce et autres lois de propriété intellectuelle. Nous conservons tous les droits sur notre propriété intellectuelle.
Sous réserve de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable pour accéder et utiliser nos services pour vos fins d'entreprise internes pendant la durée de l'abonnement.
Pour les projets de développement personnalisé, vous posséderez tous les droits sur le code source et la propriété intellectuelle que nous créons spécifiquement pour votre projet, comme décrit dans l'accord de service applicable.
Tout commentaire, suggestion ou amélioration que vous fournissez concernant nos services peut être utilisé par nous sans restriction ou compensation pour vous.
Nous nous efforçons de maintenir une haute disponibilité de service mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Nous pouvons effectuer une maintenance planifiée avec un avis préalable lorsque possible.
Le support technique est fourni par courriel et notre portail de support pendant les heures d'affaires (lundi-vendredi, 9 h - 17 h EST). Les clients d'entreprise peuvent avoir accès à des options de support améliorées.
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou discontinuer tout aspect de nos services avec un avis raisonnable à l'avance. Nous travaillerons pour minimiser la perturbation de vos opérations commerciales.
Nos services sont fournis « tel quel » et « tel que disponible » sans garanties d'aucune sorte, qu'elles soient expresses ou implicites. Nous déclinons toutes garanties, incluant mais non limitées à la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et la non-violation.
Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de ou liée à ces Conditions ou nos services ne dépassera pas le montant payé par vous pour nos services dans les douze (12) mois précédant la réclamation.
Nous ne serons pas responsables pour tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, incluant mais non limité à la perte de profits, données ou opportunités commerciales.
Vous acceptez d'indemniser, défendre et tenir indemne Wisteria Inc., ses dirigeants, directeurs, employés et agents de et contre toute réclamation, dommage, perte, coût et dépense découlant de :
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en fournissant un avis écrit. La résiliation sera effective à la fin de votre période de facturation actuelle. Vous restez responsable de tous les frais encourus jusqu'à la date de résiliation.
Nous pouvons résilier votre accès à nos services immédiatement si vous violez ces Conditions ou pour toute raison avec 30 jours d'avis écrit.
Lors de la résiliation, vous aurez 30 jours pour récupérer vos données. Après cette période, nous pouvons supprimer vos données de nos systèmes conformément à nos politiques de rétention des données.
Nos services sont conçus pour supporter la conformité avec diverses réglementations incluant RGPD, PIPEDA, SOC 2 et HIPAA. Cependant, vous êtes responsable d'assurer que votre utilisation de nos services se conforme à toutes les lois et réglementations applicables dans votre juridiction.
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations de contrôle d'exportation applicables et ne exporterez ni ne ré-exporterez nos services vers des pays ou individus interdits.
Ces Conditions seront régies par et construites conformément aux lois du Canada, sans égard aux principes de conflit de lois.
Tout conflit découlant de ces Conditions sera résolu par arbitrage contraignant au Canada, conformément aux règles d'une association d'arbitrage canadienne reconnue.
Vous acceptez que tout arbitrage ou procédure légale sera conduit sur une base individuelle et non comme partie d'une action collective ou procédure collective.
Ces Conditions, avec notre Politique de Confidentialité et tout accord de service applicable, constituent l'accord entier entre vous et Wisteria Inc. concernant votre utilisation de nos services.
Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment en publiant les Conditions mises à jour sur notre site web. Les changements importants seront communiqués par courriel ou via nos services avec au moins 30 jours d'avis.
Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou non exécutoire, les dispositions restantes demeureront en pleine force et effet.
Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits sous ces Conditions sans notre consentement écrit. Nous pouvons céder ces Conditions en relation avec une fusion, acquisition ou vente d'actifs.
Aucune partie ne sera responsable pour tout échec d'exécution dû à des causes hors de leur contrôle raisonnable, incluant mais non limité aux catastrophes naturelles, actions gouvernementales ou pannes de réseau.
Si vous avez des questions sur ces Conditions ou nos services, veuillez nous contacter :
Courriel : general@nordiqarchive.com
Pour les demandes liées à la confidentialité, veuillez contacter notre Délégué à la Protection des Données à general@nordiqarchive.com.
En utilisant NordiQ Apps, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions d'Utilisation.